2016年11月23日 星期三

蜜月来马尝美食



       二姐九月中来马渡假后,回到伦敦不久,就跟她的第二女儿举办结婚仪式。
       我们並没有亲自去英国参加姨甥女的婚宴。
       路途实在太长远了,要在飞机里折腾十余个钟头的旅程,实在太辛苦了!
       不过,还好,二姐並没责怪我们的无情.
       她对於我们的缺席,却很淡然面对 !
       姨甥女是名医生,嫁了个外籍专科医生。
       他们在伦敦举行婚礼后,就前来马星和越南渡蜜月。
       惨喽!雞同鴨讲,又有压力了!老伴听到俩夫妇要来 kL逗留两天的消息后,他又开始忎到有点不安了。
       难怪!哈,这些在外國出身的第二代,却是名乎其实的"香蕉一族"。
       华语 -窍不通!
       粤语也不会操!
       满口都是英国腔的英语!
       老伴对着他们犹如哑巴似的,欲言犹止狀的疼苦。
       所以每次面对这班亲朋戚友,他都有恐惧压力感!
       别怕!我可以当你的翻译言。我每次都这么按抚他.
       唉!那种只挂笑脸但没法沟通的㘯面对我来说简直是受罪。他老是这么的向我投䜣。
      哈!才相处短短的两天吧了,看开点吧!
       我可以不与他们相聚吗?他在探试我。
       你说呢?我扳起黑脸问他。
       嘻!我一一只是说说吧了!他很会看风转向哦?
       他一向很清楚我是个重亲情的欧巴桑,有亲戚由远方来,我们岂能怠慢招待呢?
       今天早上,这对新婚夫妇终於抵达都门了!
       面貌长得很像二姐的姨甥,漂亮又有清雅的气质。
       讲话柔顺、礼貌周到,不愧是个充满爱心与关怀的好医生。
       她的丈夫並没外国人的愧悟身材,但是高高瘦瘦,时常散发慈蔼的笑容。
       俩夫妇对大马的"辣死你妈"(Nasi lemak)贩持别喜爱!
       每次出外用餐,这种穊辣又香的马来饭已成了他们的首选.
       你们大马的美食真的第一棒!这个老外每次都举起首姆指称赞我国的食品。
       至於华族经营的"白骨茶",俩人也大赞不己!
       也许俩人曾多次前来大马游玩,所以他们这次的短暂逗留却只是注重到四处寻找美食!
       问他们爱吃大马的榴梿吗?怎料俩人的反应却是一致的.
       哗!好难闻的味道!也不明白家里的俩老为何这么喜欢吃?她说,还故意的作掩鼻的动作。
       也许爸妈是出身在大马的原因吧?外籍女婿说。
       说得也是,自小在这儿长大孩子们,仍然是会脊恋这里的食物的.
       从俩人口中获悉,二姐俩老一直都很想回國定居,但苦於孩子与孙儿们都在伦敦定居,他们始终有点举棋不定。
       回来干吗?这儿天气炎热,一切环境已不适他们了!偶而回来尝尝美食,还划算!我说。
       月亮还是故乡的圆!哈,想不到二姐这位外籍女婿竟然会说出这句话噢?
       你懂中文?我好奇的问.
       不懂!但我很喜欢在电脑里学中文,这句话也是我在电脑里学到的.他说。
       老伴听了频频点头。然后就叫我把他要说的话翻译给他听.
       你要跟他说什么?我好奇的问.
       妳跟他说,我很欣赏他的好学态度!
       当我把话翻译成英文后,这位外籍医生却很谦虚的答我 ,身为医生呀,就是要不停的力求上进!再过三个月,我们已申请调往澳洲医生执行任务了!
       为什么要调职呢?我问。
       吸取更多的经验喽!姨甥女说。
       自从和这位外籍医生接触了短短两天之后,我对外籍人士一向持有的错误观念也有所改变。
      说真的,外籍男生一向给我的印象就太过豪放,风流、没家庭观念一-一
       也许,我这和观念真的大错特错了!

     


     

沒有留言:

張貼留言